«تبدیل ویدیو به MP3»، «تبدیل یوتیوب به MP3 آنلاین» و «جدا کردن صدا از ویدیو» همه یک نیاز را نشان می‌دهند: صدای داخل ویدیو را به‌صورت فایل جداگانه می‌خواهید. یکی آهنگ می‌خواهد، یکی سخنرانی یا درس، یکی پادکست، یکی موسیقی پس‌زمینه برای ویدیوی خودش. در این آموزش توضیح می‌دهیم چطور صدای ویدیوهای اینترنتی را با لینک، بدون دانلود خود ویدیو، به MP3 تبدیل کنید و صدای ویدیوهایی را که در گوشی دارید چطور جدا کنید.
دو حالت متفاوت
| حالت | روش |
|---|---|
| ویدیو در اینترنت است (یوتیوب، اینستاگرام، فیسبوک، توییتر…) | لینک را بچسبانید و مستقیم MP3 بگیرید؛ دانلود ویدیو لازم نیست |
| ویدیو در گوشی یا کامپیوتر شماست | با ویرایشگر یا مبدل، صدا را جدا کنید |
حالت اول سریع‌تر است و حجم کمتری مصرف می‌کند، چون فقط صدا دانلود می‌شود.
مراحل تبدیل با لینک
- در برنامه ویدیو را باز کنید و «اشتراک‌گذاری» و «کپی پیوند» را بزنید.
- وارد Skachok شوید.
- لینک را بچسبانید و «پیدا کن» را بزنید.
- زبانهٔ «صدا» را باز کنید و فرمت را انتخاب کنید.
- «دانلود» را بزنید.
در اندروید فایل در «Download» و پخش‌کنندهٔ موسیقی است، در آیفون در Files و در کامپیوتر در پوشهٔ دانلودها.
کدام فرمت
| فرمت | کیفیت | 10 دقیقه، تقریبی | مناسب برای | پلن |
|---|---|---|---|---|
| MP3 با 192 کیلوبیت | خوب | 14 مگابایت | آهنگ، ماشین، همهٔ دستگاه‌ها | Lite |
| M4A | صدای اصلی بدون تبدیل دوباره | 10 مگابایت | آیفون، هدفون خوب | Lite |
| MP3 سبک 64 کیلوبیت | برای گفتار کافی | 5 مگابایت | سخنرانی، درس، پادکست | Lite |
| OGG | خوب، فشرده | 8 مگابایت | اندروید و بعضی ویرایشگرها | Pro |
| FLAC | بسته‌بندی بدون افت اضافه | 40 تا 60 مگابایت | ویرایش صدا | Max |
نکتهٔ مهم: صدای یوتیوب و سکوهای دیگر از قبل فشرده است. FLAC آن را بدون افت بیشتر نگه می‌دارد، اما کیفیت استودیویی اصلی را برنمی‌گرداند؛ «320 کیلوبیت» هم صدا را بهتر نمی‌کند و فقط حجم را بالا می‌برد. برای گوش‌دادن معمولی MP3 با 192 کیلوبیت یا M4A بهترین‌اند. فرمت WAV ارائه نمی‌شود چون فقط فایل را بسیار بزرگ می‌کند.
از کدام سکوها
| سکو | صدا |
|---|---|
| یوتیوب و شورتز | بله، از Lite |
| ریلز اینستاگرام (عمومی) | بله، از Lite |
| فیسبوک (عمومی) | بله، از Lite |
| توییتر (X) | بله، از Lite |
| ساندکلاد | MP3 در پلن رایگان هم |
| توییچ و کیک | بله، از Lite |
فرمت‌های صوتی از پلن Lite (ماهانه 1.99 دلار) هستند. پس از ثبتنام، Pro دو روز رایگان است که MP3 و OGG را دارد؛ تمدید خودکار وجود ندارد.
چند فایل یکجا
برای ده سخنرانی یا بیست آهنگ، لینک‌ها را هر کدام در یک خط بچسبانید، «پیدا کن» را بزنید و «همه به‌صورت MP3» را انتخاب کنید. هر بار در Lite پنج، در Pro ده و در Max پنجاه لینک. پلی‌لیست کامل یوتیوب در Pro و Max باز می‌شود؛ روش در دانلود پلی‌لیست یوتیوب یکجا.
جدا کردن صدا از ویدیوی داخل گوشی
ویدیویی که خودتان گرفته‌اید یا کسی در واتساپ فرستاده، لینک ندارد. برای آن:
- اندروید: در ویرایشگرهایی مثل CapCut، InShot یا VN ویدیو را باز کنید و گزینهٔ «Extract audio» یا خروجی صوتی را بزنید.
- آیفون: در iMovie ویدیو را وارد کنید و صدا را جدا کنید، یا در برنامهٔ «Shortcuts» از «Encode Media» با «Audio Only» استفاده کنید.
- کامپیوتر: در VLC از منوی Media گزینهٔ «Convert/Save» را بزنید و پروفایل «Audio – MP3» را انتخاب کنید. رایگان است و چیزی آنلاین آپلود نمی‌شود.
برای دانشجوها و کلاس‌ها
درس‌های طولانی یوتیوب که فقط استاد صحبت می‌کند را MP3 سبک بگیرید: یک ساعت حدود 28 مگابایت. در مترو، اتوبوس یا پیاده‌روی گوش کنید و باتری و اینترنت هر دو حفظ می‌شوند. اگر اسلاید یا تخته مهم است، ویدیو را 720p بگیرید.
صدا برای تدوین
سازندگان محتوا صدای ویدیوها — گفتار، افکت، موسیقی پس‌زمینه — را در پروژه‌هایشان استفاده می‌کنند. CapCut، VN و Premiere هم MP3 و هم M4A را باز می‌کنند. یادتان باشد گذاشتن آهنگ یا صدای دیگران در ویدیوی خودتان و انتشار آن می‌تواند ادعای حق نشر بیاورد؛ کتابخانهٔ صوتی یوتیوب (Audio Library) و آثار Creative Commons گزینه‌های امن‌ترند.
ساخت زنگ گوشی
پس از جدا کردن صدا، 20 تا 30 ثانیه از آن را با یک برنامهٔ برش صدا جدا کنید و در تنظیمات صدای گوشی به‌عنوان زنگ انتخاب کنید. در آیفون ساخت زنگ با GarageBand انجام می‌شود.
مشکلات رایج
| مشکل | راه‌حل |
|---|---|
| زبانهٔ «صدا» قفل است | صوت از پلن Lite است؛ ساندکلاد استثناست |
| MP3 در پخش‌کننده نیست | گوشی را ری‌استارت کنید یا اسکن رسانه را در پخش‌کننده اجرا کنید |
| در برنامهٔ Music آیفون نیست | Music فقط کتابخانهٔ اپل را نشان می‌دهد؛ از Files پخش کنید |
| صدا نویز دارد | نویز در ویدیوی اصلی بوده |
پرسش‌های متداول
چطور ویدیو را با لینک به MP3 تبدیل کنم؟
لینک را در Skachok بچسبانید، زبانهٔ «صدا» و MP3 را انتخاب کنید و دانلود کنید.
رایگان است؟
صوت از پلن Lite است؛ MP3 ساندکلاد رایگان است و پس از ثبتنام دو روز Pro هم رایگان است.
برای سخنرانی چه فرمتی بهتر است؟
MP3 سبک 64 کیلوبیت؛ صدا واضح است و فایل سه برابر کوچکتر.
صدای ویدیوی داخل گوشی را چطور جدا کنم؟
با گزینهٔ «Extract audio» در یک ویرایشگر یا با «Convert/Save» در VLC. برای آهنگ‌های یوتیوب دانلود موزیک از یوتیوب به MP3 را ببینید.